En resumen
- eRank y Marmalead son herramientas de investigación de palabras clave; Optimsy redacta anuncios, crea imágenes y productos, y envía borradores a Etsy.
- Solo eRank y Marmalead muestran una cifra de volumen de búsqueda, y ambas son estimaciones basadas en los datos de cada empresa.
- Las tres redactan ahora el texto de los anuncios con IA, así que compara qué recibe la IA y qué devuelve.
- Etsy ordena los anuncios coincidentes por relevancia, calidad del anuncio, servicio al cliente, conversión y un pequeño impulso por antigüedad; usa la calificación de cualquier herramienta para mejorar esas señales.
- Precios al 20 de octubre de 2026: eRank de gratis a $29.99 al mes, Marmalead desde $19 al mes, Optimsy de gratis a $99 al mes.
En esta página
- Para qué está diseñada cada herramienta
- Investigación de palabras clave: dónde eRank y Marmalead son más fuertes
- Calificaciones y auditorías de anuncios
- Escribir títulos, etiquetas y descripciones
- Imágenes, productos y publicación
- Precios a octubre de 2026
- Cuál le conviene a tu tienda
- Preguntas frecuentes
- Referencias

eRank y Marmalead son herramientas de investigación de palabras clave: te dicen qué palabras escriben los compradores de Etsy y qué tan saturadas están. Optimsy es un espacio de producción: redacta el título, las etiquetas y la descripción, crea las imágenes del producto y envía el anuncio terminado a Etsy. Si tu problema es elegir palabras clave, empieza por una de las dos primeras. Si tu problema son las horas que pasan entre una idea y un anuncio publicado, para eso se creó Optimsy. Esta comparativa usa las páginas de precios y funciones de cada empresa, revisadas el 20 de octubre de 2026.
Para qué está diseñada cada herramienta
Las tres herramientas se superponen menos de lo que sugiere su marketing, así que conviene nombrar la función principal de cada una antes de comparar funciones.
eRank se describe con un titular: “Encuentra mejores palabras clave para tus anuncios de Etsy”. Su página principal agrupa el producto en investigación de palabras clave, seguimiento de competidores, datos de tendencias, consejos para optimizar anuncios y una revisión del estado de la tienda. Puedes conectar tu tienda de Etsy para que eRank audite tus anuncios y muestre qué palabras clave te traen visitas.
Marmalead encabeza con “SEO de Etsy, con tecnología de IA”. Su núcleo es la investigación de palabras clave: un motor de sugerencias llamado Storm, búsquedas populares y similares, un pronóstico de volumen de búsqueda para los próximos 30 días, datos de interacción y estacionalidad con un pronóstico de tres meses. Califica tus anuncios y tu tienda con una calificación por letras, y su asistente de IA, Marma, redacta títulos y etiquetas, critica descripciones y genera preguntas frecuentes.
Optimsy parte del otro extremo del trabajo. SEO Expert convierte unas líneas sobre tu producto, más una foto opcional y un anuncio de competidor opcional, en un título, 13 etiquetas ordenadas por puntuación, una descripción estructurada y una puntuación SEO de 0 a 100. Goldmine y Keyword Explorer analizan resultados en vivo de Etsy para una frase. Photo Studio y los demás estudios producen las imágenes y los productos digitales, y un anuncio terminado puede enviarse a Etsy como borrador desde la misma pantalla.
Investigación de palabras clave: dónde eRank y Marmalead son más fuertes
Si quieres un número de cuántas veces se busca una frase, eRank y Marmalead te dan uno; Optimsy no.
eRank muestra “Average Searches” (búsquedas promedio), que su centro de ayuda define como el promedio mensual de búsquedas de una palabra clave, basado en los últimos 12 meses de datos de Etsy. Su glosario describe el volumen de búsqueda como una estimación. Marmalead presenta lo que llama volumen de búsqueda real: el número de búsquedas que se espera que reciba una palabra clave de parte de compradores en los próximos 30 días, junto con datos de interacción y un gráfico de estacionalidad.
Considera ambas cifras como estimaciones. Etsy no publica el volumen de búsqueda a terceros, así que cada herramienta construye su número con sus propios datos y método, y las dos no siempre coincidirán en la misma frase.
Las herramientas de investigación de Optimsy funcionan de otra forma. Keyword Explorer y Goldmine leen los anuncios que Etsy realmente devuelve para una frase en este momento: cuántos compiten, qué cobran, cómo reaccionan los compradores y qué frases relacionadas aparecen. Eso te dice qué tan saturada está una búsqueda y cómo son los anuncios ganadores, pero no es un conteo mensual de búsquedas. Si ese conteo es central para elegir tus productos, quédate con eRank o Marmalead para ese paso.
Calificaciones y auditorías de anuncios
Las tres herramientas te dirán qué es débil en un anuncio, y cada una usa una vara de medir distinta.
La auditoría de anuncios y la revisión de salud de eRank buscan problemas como etiquetas faltantes y errores ortográficos, y su plan gratuito incluye cinco auditorías al día. Marmalead califica anuncios y tiendas con una sencilla calificación por letras basada en factores de SEO y de ventas. El Listing Scorecard de Optimsy puntúa los puntos débiles de un anuncio existente, y SEO Expert devuelve una puntuación SEO con cada reescritura.
Uses la herramienta que uses, contrasta sus consejos con lo que Etsy dice sobre su propio buscador. En Cómo funciona la búsqueda de Etsy, Etsy explica que la búsqueda primero relaciona tu anuncio con la consulta usando el título, las etiquetas, los atributos, la descripción, la primera foto y las reseñas, y luego ordena las coincidencias según relevancia, calidad del anuncio, servicio al cliente, qué tan bien convierte el anuncio y un pequeño impulso temporal por antigüedad. Ninguna puntuación de una herramienta externa reemplaza esas señales. Una calificación es útil cuando te señala una de ellas.
Una forma rápida y gratuita de revisar un solo anuncio es el Etsy Listing Checker, que revisa la longitud del título, las etiquetas y la estructura de la descripción sin necesidad de cuenta.
Escribir títulos, etiquetas y descripciones
Aquí es donde las herramientas han convergido. Las tres usan ahora IA para redactar el texto de los anuncios, así que la pregunta útil es qué le das a la IA para trabajar y qué obtienes a cambio.
El AI Listing Helper de eRank sugiere títulos, descripciones y etiquetas con datos de competencia y búsqueda junto a ellas. Su propio artículo de ayuda dice que los títulos sugeridos necesitarán edición, y su plan gratuito permite un uso al día. AI Authoring de Marmalead redacta y mejora anuncios, y su página de precios incluye una crítica de descripciones con IA y preguntas frecuentes generadas por IA.
SEO Expert de Optimsy se construye alrededor de un solo resultado terminado. Describes el producto en una a tres líneas, agregas la foto si tienes una y, opcionalmente, pegas el enlace del anuncio de un competidor en Etsy para que la reescritura se base en lo que ya se vende. Devuelve el paquete completo: título, 13 etiquetas ordenadas por puntuación, una descripción estructurada y una puntuación SEO, listo para copiar o enviar como borrador.
Las recomendaciones de Etsy aplican a todos estos borradores. Etsy recomienda títulos cortos, claros y descriptivos, escritos para una persona y no para una computadora, y dice que las listas largas de palabras clave en un título pueden confundir a los compradores. Etsy también ofrece una herramienta de IA opcional que sugiere títulos actualizados a partir de tu título actual, tu primera foto y tu descripción, descrita en su guía para títulos de anuncios. Si quieres profundizar en la longitud del título, lee nuestra guía sobre títulos de Etsy en el celular.
Imágenes, productos y publicación
Aquí la comparación deja de estar pareja, porque eRank y Marmalead no crean imágenes ni productos, y Optimsy sí.
Optimsy incluye Photo Studio para fotos de producto, estudios para arte de pared, clip art, patrones, libros para colorear y e-books, y un video studio. Un anuncio creado en Optimsy puede llevar a Etsy como borrador las imágenes, el texto y los archivos digitales, para que lo revises allí y lo publiques. Tu primera foto importa tanto para la búsqueda como para los clics, ya que Etsy la considera entre las partes del anuncio que lee al relacionarlo con una consulta. Nuestra publicación sobre fotos de anuncios y SEO visual explica qué cambiar primero.
Con eRank o Marmalead, investigas y redactas en una herramienta, luego creas las imágenes en una app de diseño o fotografía y armas el anuncio en Etsy por tu cuenta. Eso funciona, y muchos vendedores prefieren mantener esos pasos separados. Solo que implica más pestañas y más copiar y pegar.
Precios a octubre de 2026
Los precios de abajo son las tarifas mensuales que muestra cada empresa en su propia página de precios el 20 de octubre de 2026, en dólares (USD). Revisa la página de nuevo antes de comprar, porque los planes cambian.
- eRank: un plan gratuito permanente sin tarjeta, limitado a 5 búsquedas de palabras clave, 5 auditorías de anuncios y 1 uso del AI Listing Helper al día. Los planes de pago son Basic a $5.99, Pro a $9.99 y Expert a $29.99 al mes, con límites diarios más altos y más tiendas conectadas en cada nivel.
- Marmalead: un plan con cuatro formas de pago: $19 al mes, $53 por trimestre, $190 al año, o un precio único de por vida de $300.
- Optimsy: un plan gratuito con 25 créditos y sin tarjeta; luego Growth a $19 al mes con 490 créditos, Pro a $49 con 1,400 créditos y Scale a $99 con 3,500 créditos. El pago anual ahorra 20%. Los créditos se gastan al generar texto, imágenes u otros resultados.
Los precios no son directamente comparables, porque las herramientas hacen trabajos distintos. eRank y Marmalead cobran por acceso a investigación; Optimsy cobra por producción. Compara cada una con lo que reemplaza en tu semana.
Cuál le conviene a tu tienda
Elige según el paso que hoy te quita más tiempo.
- Si publicas algunos productos al mes y sobre todo necesitas saber qué palabras usar, el plan gratuito de eRank o su plan Basic de $5.99 cubren eso al costo más bajo.
- Si el pronóstico de palabras clave y la estacionalidad determinan lo que creas, los pronósticos de 30 días y los gráficos de estacionalidad de Marmalead están pensados para esa decisión.
- Si creas muchos anuncios y lo lento es escribir, hacer imágenes y armar cada anuncio, Optimsy cubre esos pasos en un solo lugar y entrega el borrador terminado a Etsy.
Algunos vendedores usan una herramienta de investigación y una de producción juntas. Es una configuración razonable: elige la frase con datos de búsqueda y luego deja que una herramienta de producción la convierta en un anuncio completo.
Preguntas frecuentes
¿Es eRank mejor que Marmalead para investigar palabras clave en Etsy?
Responden preguntas ligeramente distintas. eRank muestra búsquedas mensuales promedio de los últimos 12 meses de datos de Etsy y agrega seguimiento de competidores y auditorías de anuncios, con un plan gratuito para empezar. Marmalead pronostica búsquedas para los próximos 30 días y agrega datos de estacionalidad y de interacción, por $19 al mes. Si el presupuesto importa, prueba primero el plan gratuito de eRank.
¿Muestra Optimsy el volumen de búsqueda de Etsy?
No. Keyword Explorer y Goldmine de Optimsy leen los anuncios que Etsy devuelve para una frase en este momento, así que ves cuántos anuncios compiten, sus precios y cómo responden los compradores. Eso muestra qué tan saturada está una búsqueda, pero no es un conteo mensual de búsquedas. Si dependes de ese número, usa eRank o Marmalead para el paso de investigación.
¿Puedo usar Optimsy junto con eRank o Marmalead?
Sí, y algunos vendedores lo hacen. Una combinación común es elegir la frase principal en una herramienta de investigación, luego usar Optimsy para escribir el título, las 13 etiquetas y la descripción alrededor de ella, crear las imágenes del producto y enviar el anuncio terminado a Etsy como borrador. El plan gratuito de Optimsy incluye 25 créditos, suficientes para probar ese flujo de trabajo.
Referencias
- Centro para vendedores de Etsy: Cómo funciona la búsqueda de Etsy
- Centro para vendedores de Etsy: Guía de la búsqueda de Etsy
- Centro para vendedores de Etsy: Nueva guía para títulos de anuncios, y una herramienta para ayudar
Los detalles de los competidores provienen de la página de planes y del centro de ayuda de eRank, y de la página principal y la página de precios de Marmalead, todas consultadas el 20 de octubre de 2026.
¿Tu anuncio está listo para la búsqueda?
Pega tu título y tus etiquetas: la herramienta detecta repeticiones, etiquetas de más de 20 caracteres y casillas de etiqueta vacías. Está en inglés.
Abrir Listing CheckerSin registro
Emirhan Sevim
Cofundador de Optimsy. Crea herramientas que ayudan a los vendedores de Etsy a decidir sus anuncios, precios y nichos con datos.
Sobre Optimsy (en inglés) →

